育つ育てる

2018年3月に,100円ショップで購入した小さなガジュマル.

 

その後,一年半の間に元気にすくすくと育ち,100円ショップの小さな鉢では支えきれない程の大きさに成長しましたので,大きめの鉢に植え替えることにしました.

 

Gashu1_20190831134401

 

8号サイズの鉢に,観葉植物用の土を入れて植え替えたら,その環境が嬉しかったのか,ますます元気に.

 

一枚一枚の葉のサイズも大きく,色もより深いグリーンになってきたように思います.

 

「環境」が人を育てる.

「愛情」が人を育てる.

 

と言いますが,植物にも同じことが言えるのかもしれません.

 

といっても,出張が多く,一週間ほったらかしにしてしまうこともあるのですが,それでも元気に育ってくれるのは,

 

このガジュマルさんが「自ら育つ」という力を持っているからなのだと思います(もともとガジュマルは生命力が強くて育てやすいと言われていますね).

 

外部がどんなに環境を整えて愛情をかけても,自ら育とうとする強い力がなければ,その外部要因は生かされないままで終わってしまいます.

 

これは,ガジュマルだけでなく,人の場合も同じだと思います.

 

「育てる」と「育つ」.この二つが融合して初めて「成長」につながるのかもしれません.

 

| | コメント (0)

勉強

8月に入ってから,公務で東京と神戸を行き来する日が続き,自分の勉強がほとんどできていませんでした.

 

 

この期間のことに思いを馳せてみると,思い出すのは,「新幹線に乗っている自分」と「スーツケースを持って駅構内を歩いている自分」と「宿泊先のホテルから会議の場所まで30分かけて歩いている自分」の姿...

 

 

なんか移動してるとこばっかり.

 

 

今週と来週は,本当に久しぶりに学外公務もなく,学内行事もなく,自分のことに集中できる期間です.

 

Voice1

 

この夏の間に,新しいプロジェクトのパイロットスタディを行う予定ですが,理論的背景についてまだ十分に(深く)理解できていないので,今週一週間は,Literature Reviewにあてることにしました.

 

 

今週はとりあえずこの本を一冊全部読み切ります.

 

 

Hyland, K., & Guinda, C. S. (2012). Stance and voice in written academic genres. Palgrave Macmillan. 

 

C27f2b89572d406281e65401df581910 

 

どのチャプターも面白くて,二日目で,15チャプターのうち9チャプターを読破しました.

 

 

ただ,インプットされた内容を長期記憶の保持しておくことが得意ではありませんので(泣),きちんとメモを取り,ワードにもまとめておかなくてはいけません.

 

 

このように,自分の勉強のための時間を確保できること,それが許されている(推奨されている)職業に就けていること. 本当に有り難いことだと思います.

 

 

このような恩恵を受けていることを考えると,研究業績と社会貢献について,定期的に学内外から評価を受けることは当たり前ことなのでしょう.

 

 

このプロジェクトの成果は,まず口頭発表の形で,9月,11月,来年の2月に行うことが決まっています. 同時並行で,論文の形にもしていきます.

 

 

なんだか全然おもしろくないブログになってしまいました.

 

| | コメント (0)

新しい仕事,新しい出会い

 

今月から,学外で新しいプロジェクトに関わることになりました.

 

「学外で」ということで,言い方を変えると,全国各地の別の大学の先生方と一緒に仕事をする機会に恵まれた,ということになります.

 

これから,プロジェクトの終了予定時期まで,毎月定期的に会合の場を持ち,ディスカッションを重ねながら,目標のタスクを完成させていくことになります.

 

先週一週間は,第一回目の会合が行われました.

 

久しぶりに味わうなかなかの緊張感で臨んだ初日でしたが,研究者としても人間としても優れた先生方のおかげで,新しい仕事環境にもすぐに馴染むことができたと思います.

 

会議の使用言語は英語で,私自身は,正直なところまだ母語話者と全く同等レベルにはいかない時も多いのですが(汗),母語話者の先生方も私の発言に誠実に耳を傾けてくださるところも,チームの一員として受け入れてくださっていることを実感できて,本当にありがたかったです.

 

中でも,今回はチームリーダーの先生の有能さに刺激を受けた時間となりました.

 

有能さというのは,具体的に書き上げると,「チームをまとめるマネージメント能力」,「一人一人の委員に対する気配りの能力」,「何が問題なのかを瞬時に見極めて適切にフィードバックを出す論理的思考能力」,そして,「母語話者に引けととらないどころか母語話者を上回る英語運用能力」...といったところでしょうか.

 

何もかもが優れていて,会議が開催された先週の一週間は,仕事を進めながら,「この先生はすごいなー」とか「こんな先生になりたいなー」とか,その先生を見ながらただただ感心する毎日となりました.

 

ジェンダーの話を持ち出すのはよくないのかもしれませんが,同じ「日本人女性」であり,同じ「女性研究者」であることも,受けた刺激と憧れの度合いを強くしているのかもしれません.

 

素敵な出会いがあった一週間. 仕事は緊張感があり,なかなか思い通りにいかないこともありましたが,リーダーの先生のおかげで,来月の次の会合も自分なりに努力して前に進んでいこうというスイッチが入りました.

 

加えて,宿泊しているホテルで,地域ネコの出会いがあり,癒しの時間となりました. 窓をあけると,一瞬,東京都目黒区とは思えない昭和風の景色が目に飛び込んできました,にゃお.

 

Img_6156_20190714201401

Img_6164    Img_6161 

 

| | コメント (0)

新しい時代

 

今日から,新しい時代「令和」が始まります.

 

令和元年の朝は,どこからともなくお琴の音が聞こえてきそうな,元旦の朝に似た厳かな雰囲気が漂っていました.

 

Img_5397

 

今日は,頼まれていた論文の査読を終えるつもりでしたが,令和元年の始まりの日を机に向かって終えるのも,なんとなくもったいない気がして,途中で切り上げて好きな場所に行ってみることにしました.

 

ジョギングもかねて,苦楽園,夙川公園へ.

 

Img_5387

 

4月は満開の桜で優しいピンク色につつまれていた夙川公園も,5月に入り,新緑がまぶしい爽やかな景色に変わっていました.

 

Img_5391

 

新緑の景色を見ながら,これから新しい時代が始まるんだということを再確認し,気持ちがリセットされたような感覚になりました.

 

Img_5390_1

 

そして,平成の30年間を改めて振り返りました.

 

私にとって「平成」の時代は,その大部分が留学も含めて学生生活だったこともありますが,「模索」の時間であったような気がします.

 

20代は,若さ故に何をやってもうまくいかなくてずっと悩んでいたし,

 

30代は,海外の大学院へ進むという長年の夢を実現できたけれど,自分の能力の低さを知り,先の見えない不安と毎日戦い,やはりずっと悩んでいたような気がします.

 

歯車が少しずつ安定して回り始めたのは,30代後半になってからでしょうか.

 

論文が国際誌に掲載されるようになり,科研費が採択されるようになり,大学でテニュアのポジションに就けるようになり,少しずつ財政的にも安定し始めたときには,もう40歳を超えていました.

 

Img_5360  

 

同い年の女性は,そのほとんどが家庭を持ち,子育てをしていて,そんな様子を見るにつれ,「自分はこんな生活でいいのか?」と自問自答してまた悩み始める...ということが平成の時代は度々ありましたが,今振り返ると,やはり,自分にはこの道しかなかったし,このような生き方しかできなかったのだと思います.

 

Img_5405 

 

夙川公園の新緑を見ながら,平成を振り返り,そして,令和という新しい時代に向けて気持ちを切り替える.今日はそんな一日となりました.

 

「時の流れに名前をつける」という発想は,諸外国ではそう多くない慣習のようですが,こんなふうに「振り返り」と「切り替え」ができるタイミングを与えてくれるという意味で,この発想はとても美しく素敵なもので,大事にする価値があるように思えてきました.

 

Img_5407

 

今日から令和元年のスタート.

 

平成は,上にも書いたとおり模索の時代で,それ故に,自分のことばかりの生活でした.

 

新しい令和の時代は,少しは人のため,誰かを幸せにするために,何かできることがあればいいなと思いますし,そうできるよう努力したいなと思います.

 

このSatchyblogも,平成17年(2005年)から書き始め,かれこれ14年続けていることになります.

 

これからもよろしくお願いします.

 

 

| | コメント (0)

反省とリセット


Img_4401_4


前回の更新は1月初旬だったけれど,気がついたら2ヶ月が経過していた. 


1月末に後期の授業が終わり,2月一週目に試験が終わり,成績入力が終わり,さあリサーチにとりかかろうと思ったら,東京出張が入り,東京から帰ってきたら,新学期のシラバスが出てないから早く出せと言われ(汗),シラバスを出したら翌日から入試業務が始まり,数日間の拘束の後やっと入試から解放されたと思ったら,再び東京出張が入り,東京から帰ってきたら,「インフルエンザで試験受けられませんでした」というたった1名の学生のために追試を行い(仕方ないのですが)...


というような日々で,気がついたら3月になっていたのだった.


同じ時期に,某ジャーナルのエディターから 投稿していた論文について "I regret to inform you that…"から始まるメールをいただいたりして(全文を読まなくても内容が分かってしまうというすごい威力をもったディスコースマーカー),大学業務もリサーチも「やっつけ仕事」状態になってしまっているかもしれないことを反省し,今日は気持ちを整理すべく,反省文執筆のために久しぶりにブログを更新した次第です.


4月から新学期が始まり,また忙しい毎日が始まってしまうので,3月は後3週間しかないけれど,その間だけでも,しっかりと悔いのないようリサーチをしなくてはいけない. 具体的には,リジェクトされた論文を書き直し,新しいプロジェクトのプロポーザルを書き上げるという二つの大きな仕事を終えなくてはいけない. 


リジェクトされた理由として,「あれも読めてない,これも読めてない」と,先行研究との関連性が見えてこない点を二人のreviewersから指摘された. 広い範囲を深く読み込めていない点は自覚していて(本当に大学院生時代はよかったなあ...と回顧主義的思考についついなってしまう),今一度初心に戻って先行研究レビューをすべく,昨日は久しぶりに論文8部ほどプリントアウトした. 一本ずつ丁寧に読み込むと,自分の論文に何が足りなかったのかが少しずつ見えてくる. このプロセスが大事なのでしょうね. 自分は,slow thinker, slow writerではあるのですが,やはりこつこつと前だけを見て続けていくしかないと思います.


今朝は,この5月に刊行予定の論文の校正について,Production Editorの方から最終チェックの依頼メールが届いた. 細かい表現について,より自然によりクリアになるように代替案を提案してくださっていた(たとえば,"ensure"は強過ぎるので "advocate for"にしては?とか,"a varying range of"のvaryingは何度も使われているので "a wide range of"にしては?とか).さらに,その代替案の後に,"Please confirm intended meaning is retained."(意図していた意味が変わってないか確認してください)という丁寧なメッセージが添えられていた. 恐らく同業者(大学の教員)だと思いますが,校正がものすごくプロフェッショナルで感銘を受けました. こんなふうに一つひとつの仕事を丁寧に進めていかなくてはいけない. 今朝のこの出来事で,改めて気持ちをリセットしました.

| | コメント (1)

Serendipity セレンディピティ

Img_e3352_18


冬休み最後のお休みの日.

お散歩がてら,最寄り駅の近くにある「Space R」という雑貨店に行ってきました.

この雑貨店には,オーナーさんがセレクトしたとってもかわいくて癒されるデザインのカレンダーが販売されているのですが,毎年1月を過ぎると,これらのカレンダーがすべて半額になるのです.

Img_e3357


今年もかわいいのを見つけました. 

今年の干支の亥の柄のカレンダー(写真右側)には "I want to meet the new me."(新しい自分と出会いたい?)と書いてあります. 

この英語は間違っていると思いますが(笑),これも含めてほっこりする癒しのカレンダーです.

1階でカレンダーを買う目的を達成したら帰る予定だったのですが,1階のレジの方が「2階にも見て行ってください」と言ってくれたので,階段を上がってみました. 2階に来たのは初めてだったのですが,衣類とか食器とか,またまたかわいい雑貨がたくさん.

暖かそうな靴下を見つけたので,買うことにしました. いろいろな色と柄があって,悩みに悩んだ結果,選ばれた靴下さん二足です.


Img_e3354

最近は,日本製のものも少なくなってきているので貴重だと思いました. 「はくひとおもい」のNISHIGUCHI KUTSUSHITAさんのものだそうです.

カレンダーと靴下を買ったら帰るつもりだったのですが,2階のレジの方が「よかったら3階も見てください,スタイリストさんたちによる蚤の市をやっているんですよ」と. 時間があったので,階段を上がってみました.

「蚤の市」って行ったことがなくて,なんとなくガラクタ市場みたいな印象を(何の根拠もなく)勝手に持っていたのですが,このSpacerの蚤の市は,センスに長けたスタイリストさんのお眼鏡に叶ったアイテムだけを並べているだけあって,まさにSerendipity(セレンディピティ,掘り出し物)の宝庫. ピカピカの新しさはないけれど,中古だからこその深み,そして「一品だけ」しかない重みが感じられて,まるで博物館に来たかのように,じっくりゆっくり一つ一つのアイテムを観察させていただきました.

お部屋の雰囲気に合いそうなきれいな木製の額とアートフラワー,「つれて帰って」と言われているような気がして購入.

自宅に帰って早速飾ってみました. 素敵!

Img_3355_2

あとは,フランス製のガラスの器を. いつまでも見ていたくなるほどの美しさです. 


Img_3359_2

雑貨店の1階だけで終わるつもりが,2階,そして3階と足を運んだことで,素敵な出会いがありました. 久しぶりにお買い物を楽しみました.

Serendipity (セレンディピティ)… 「思いがけない偶然から,目的としていなかったまったく新しい発見が得られること」という意味です. 「失敗したと思ったことや何気なくやったことが,思いがけなく良い結果を生むこと」という意味でも使われます.

昨年は,国際誌に出した論文が通らなかったりと,うまくいかないこともあったのですが,こうしたプロセスがいずれは良い結果につながっていきますように. Serendipity的な生産物となりますように. そのためには,あきらめないこと,止めないこと.

明日から仕事始め. がんばります.

| | コメント (1)

淀まず止まらず

Img_3302


新しい年がスタートしました.


2019年.


元旦は,それまでの時間の流れをいったん止めて気持ちをリセットする日. 今日の朝は,年末に買っておいた石田ゆり子さんの本を読んで過ごしました.


「人生は小さなことの積み重ね」


「大切なのは日々の小さな努力と鍛錬の積み重ね」


「淀まず止まらず」


共感できることの多い文章にあふれた,とてもいい本でした.


そして,きれいなゆり子さんをお手本に,メークアップの勉強も.


早速影響を受けて,ESTEE LAUDERのお化粧品を通販のサイトでポチリ(はやっ). お化粧が楽しみになってきました.

「歳を重ねていく」ということをじっくりゆっくり楽しんでいきたいと思います.


本年もどうぞよろしくお願い致します.


| | コメント (0)

10年の重み

2018年も残すところ後一日となりました.

この時期は,一年間の出来事と自分の学びを振り返るタイミングとなっていますが,加えて,かれこれ13年間続けているこのSatchyblogは,「10年前の今頃の自分」にアクセスできる貴重なデータベースのようになっていて,現在だけでなくこの10年を振り返り,自分をリセットするタイミングともなっています.

今から10年前,2008年12月

忘却のかなたに消えそうになっていましたが,2008年12月は,私が2年半のコースワーク(Ph.D.の学生が必要な単位を揃えるために大学院の授業を履修する期間)を終え,Comprehensive Examに無事合格し,晴れて博士候補生(Ph.D. Candidate)となり,やっと博士論文研究を開始できる資格を得た時でした. そして,日本人EFL学習者からデータを取るために,博士論文を日本で書くことを決め,就職先を決め,帰国の準備を進めていた時期でもありました.

あれから10年.

本当にいろいろなことがありました. 博士論文研究はこの後およそ3年半かかって,2012年8月に博士号を取得. コースワークも入れると6年かけて博士号を取得したことになります. 

これだけの時間をかけて勉強したことは,今でも間違いなく自分の財産となっていると思います. 自分の強みだけではなく弱みも客観的に分析できているという意味で. 自分の領域を外れるとまだまだ知らないことはたくさんありますが,知らないことを「知らない」と堂々と言えるのは,「知っている」ことについては,ある程度誰にも負けていないという自信があるからなのだと思います. 

Img_2987_5

この10年の間には,大学の移籍もありました. ハワイ大学から帰国後,2009年4月に就職した東京の大学では,博士論文研究のデータを取らせていただいたことに加えて,英語が専門でない学生にどのように英語を教えるか,English for Specific Purposes (ESP)のプログラムをどうデザインするか等,特に大学英語教育のカリキュラム開発について,本当にいろいろな勉強をさせていただきました. あと,動物や植物が好きな学生と触れ合う機会は自分にとってまたとない貴重な時間となりました. 英語がびっくりするくらいできなくても(笑),生き物が大好きな学生たちは動植物に関する知識がとにかく豊富で,とにかく他者に対して優しい. こんなに楽しい職場は,後にも先にも,ここだけだったのではないかと思えます.

2012年4月には,福岡にある大学に移籍しました. こちらに移籍できたのは,L2ライティングという研究内容に加えて,それまでの東京の大学でのカリキュラム開発の経験が大きかったと思います. ちょうど新カリキュラムを構築しようとしているタイミングでの移籍でしたので,カリキュラム開発委員会のメンバーに入れていただき,新任でありながらも,新しいカリキュラムの内容について自由に意見を述べる機会をいただくことができました. その結果,この大学での3年間は,しょっちゅうプロポーザル(予算をつけていただくための申請書)を書いていたような気がします. この経験を通して,読み手を引き付ける申請の書き方のコツを学ばせていただきました. 科研費申請の際にも大いに役立っていると思います. その他,この大学では,素晴らしい先生方,学生,そして職員の方々との出会いがありました. 新しいプロジェクトを始められたこと,初フルマラソンに出場して完走できたこと,福岡という不慣れな土地で孤独を感じずに楽しく毎日を過ごせたこと,これらの人々のサポートがなければ,どれも実現しなかったと思います.

そして,2016年10月. 故郷である神戸にあり,出身大学でもある現在の大学に移籍し,現在に至っています. こうして文字化してみると,この10年で経験したことすべてが自分の糧となり肥やしとなり,「一本の線」となって,現在の自分を形成していることに気づかされます.

移籍が3度目となり,それなりに経験値やものごとを見るモノサシが増えてきたためか,今年一年は,いろいろな場面で「なんでやねーん」と(心の中で)疑問に思ったり,「ちゃうやろー」と辛辣なツッコミを(心の中で)いれたりと,何かと目の前の現象に対して批判的になることが多かったように思います. でも,こうした現象は,程度の差はあれ,どの組織でも起きていること. いろいろあっても「まあしゃーない」と(心の中で)寛容な姿勢で着地ができるのも,この10年で観察したこと,経験したこと,学んだことが活きているからなのかもしれません. そして,やはり,いつもどんな時も支えてくれる人がいてくださることが大きい.

2018年12月. この10年とこの1年を振り返り,思いを文字化してみました. 頭の中の思考が整理され,忘却のかなたに消えそうになっていたことが蘇ってきて,気持ちをリセットしてまた新しい力が沸いてくる...やはり「文字化」は大切です. 最近忘れっぽくなっているので(年齢のせいでしょうか),「書き留めること」の大切さを肌で感じる毎日です.

来年の今頃はどんなことを文字化しているでしょうか. 毎日を大切に,感謝する気持ちを忘れず,いらいらせず(笑),新しい目標に向けて前進していきたいと思います.


 

| | コメント (0)

ちいさなしあわせに目を向けて


ついこの間,秋学期が始まったと思ったら,あっという間に8週間が過ぎて,今週は第3クオーターの期末試験でした.


時間の流れが本当に速く感じられて,なんとなく時の流れに身を任せて過ごしていたら,日々の出来事は全て忘却のかなたに消えていってしまいそうです.


何年後かに思い出した時に,「はて? 2018年はどう過ごしていたのだったかな...?」というふうになっていたら,なんだかとてももったいない気がします.


人間というのは,たいてい,つらかったことやいやだったことはずっと覚えていて,うれしかったことや幸せだったことはあまり覚えていないのだそうです. 


本当は,ちいさな幸せが日々起きていて,その積み重ねが大きな力になって,私たちは前に進むことができているのだと思います.  でも「小さなしあわせ」というのは,「大きなショック(つらかったことやいやだったこと)」に比べると,やはり記憶に残りにくいのかもしれません.


だから「書き留めておくこと」が大事になのかなと思います.  どんな小さなしあわせも忘れることがないように.


・一年間指導してきた研究生が大学院に合格できたこと.


・IELTSの個別指導をしていた法学部1年生のH君が,IELTSのライティングで5.5,リスニングで7.0を取って,留学プログラムに応募できるようになったこと.


・「先生の授業はためになるしおもしろいから好きです」と言ってくれた女子生徒がいたこと.


・"My favorite things" というテーマでプレゼンテーションをしてもらったら, "My favorite things: Satchy"と,私のことをトピックにしてくれた男子生徒がいたこと(ちょっとこわいが...).


・『ちいさい言語学者の冒険 ー子どもに学ぶことばの秘密』(広瀬友紀著)という本がおもしろくて,大学院の講義の内容のヒントをもらえたこと.


・カナダのTESL Ontarioという現地の先生向けのジャーナルに論文が掲載されたこと.


・バンクーバーの学会で出会った先生からメールをいただいて,「あなたの論文から新カリキュラムのアイデアをもらうことができた」というお言葉をもらえたこと.


・ブラジリア大学の先生による「LGBTと言語教育」という講義を聴く機会に恵まれ,「sexual preferencesは,生物学的に規定されているのではなく,社会的に構築されるものである」という新しい視点をもらったこと.


・前に勤務していた大学で教えていたカザフスタンからの留学生(学位をとって今は日本の大学で助教として働いている)から,カザフスタンの美味しいチョコレートを送ってもらったこと.


・ぐんまマラソン(10キロ)で自己ベストが出たこと.


・実家のネコちゃんの口内炎が治って元気になってくれたこと.

書き留めようとすると,次から次に,今月起きた「ちいさなしあわせ」が蘇ってきます.


自分にはこれがない,あれがない,とないことばかり嘆かずに,享受しているちいさなしあわせと,それを与えてくれている人たちに,日々感謝しなければと思います.

Img_e2988


| | コメント (0)

RIMOWA

RIMOWAのスーツケースを買いました.


サルサ・デラックスの赤,63リットルです.


P1120568


若い頃から持つのが憧れだったRIMOWAのスーツケースです.


「RIMOWAが似合う大人になったら持とう」と思い続けていて,


でも,年齢的に大人になっても,なかなか手が出ずにいたのですが,


今年,120周年を迎えることを機に,RIMOWAがデザインを刷新し,これまでのデザインは2018年10月31日以降は手に入らなくなるとのこと(お店の方に聞いたところ,売れ残った古いデザインのRIMOWAは行き先のないまま倉庫に眠ることになるでしょう,とのこと). 


赤のサルサ・デラックスが長い間ずっと気になっていましたので,この10月が最後のチャンス!ということで,お店に駆け込んだのでした.


P1120573


自宅に届いたばかりの新しいピカピカのスーツケース.


この美しくスタイリッシュなフォームを見ていると,RIMOWAはもはや観賞用ではないか,使う用途で作られているものではないのではないか… という気にさえなってきます.


ですが,RIMOWAの愛用者の方々によりますと,


「RIMOWAは使えば使うほど味が深まるのだ.愛用による傷や凹みは本来デメリットになってしまいそうなものだが,RIMOWAの完成されたスーツケースは,それを味として昇華するポテンシャルを持っているのだ」(引用おわり)


そうです.


P1120569


ふーん.昇華のポテンシャル...なんだか楽しみです.


年々出張が増えてきているので,大切に,活用していきたいと思います.

| | コメント (0)

13 years

今週も学外での公務で東京です.


P1120227_2


4月にスタートした時は右も左も分からず,ここに来ることが憂鬱な時もありました. でも現在は,この場所に来ることが楽しみになってきています.

そのような変化があった理由は,ここが,自由な討論やアイデアの交換を通して,新しいものが産まれたり,問題が解決したりする生産的なプロセスが経験できる場所だからでしょうか. 時々,1+1が2じゃなくて3になるようなことがあって,「ああ,『対話的学習』ってこういうことなのか」ということを再確認したりしています. UHの大学院生の時は,正直ディスカッションがあまり好きではなかったけれど,アメリカ人の先生が「対話が大事」と常々おっしゃっていた理由が今になって(遅すぎ)分かったような気がします. 1人でできないことも,2人,3人になるとできることがある. 

私は,まだ修士号しか取得していない時に(幸運にも)大学の専任の仕事に就くことができました. 最初に就職した大学はここ東京にありました. 30代初めで一人で上京し,その時も,今の公務を始めたときと同じように右も左も分からず,標準語が話せず,関西風のオチが通じず,東京での暮らしを続けていくことに不安を感じたこともありました. それを乗り越えて今の自分があるのは、やはり、その時に出会った人々の支えがあったからだと思います. 中でも,同じ時期にその大学で助手をしていた同僚の存在は大きかった. 東京で初めてできた友人でもありました.

友人が旅立ったのは,残暑が秋風に変わり,虫の声が聞こえ始める9月のことでした. あれから13年が過ぎ,もしこの人が生きていたならば,現在はどんなに活躍していたことだろう,都内の景色を見ながらそんなことを思いました. 

与えられた時間に心から感謝し,それを価値あるものにしていかなければと思います.


| | コメント (0)

バンクーバー

8月一週目,学会出張で,カナダ,バンクーバーに行ってきました.

Img_1022


Img_1029_3


学会会場は,Simon Fraser University (SFU)のダウンタウンにあるキャンパス.


そこから徒歩10分ほどの場所にあるPinnacle Hotel Harborfrontというホテルを手配し,滞在中は,ホテルと学会会場のSFUを往復する毎日を過ごしました. 


せっかく暑い日本を離れカナダに行きましたので,バンクーバーの夏をもっともっと満喫したかったのですが...(汗).


ですが,学会最終日だけ午前中で学会会場を出て,バンクーバーの街とブリティッシュコロンビア州の大自然を海から眺めるクルージングに参加してきました.


Img_0952_2


Img_1326


Img_0944


海からバンクーバーの街と自然を眺めるという経験に加えて,「日差しは強いのだけど,風が涼しくて心地いい」という日本の夏ではちょっと考えられない貴重な経験ができたのがよかったです.


後は,個人的には,やはりカナダのサーモンは非常に美味しかった. 添えてあるマッシュポテトも.


Img_0965


学会出張と書きながら,バンクーバー観光のお話からスタートしてしまいましたが,学会もいつも通り実り多い有意義な時間となりました.


自分の発表は,学会初日,しかも早朝の第一セッション(8:15スタート)というスロットでした. それもあってか,または,私自身の研究者としての知名度が低いこともあるのですが,聴きに来てくださった方の数がこれまでと比べて少なかったことが,やや残念ではありました. 


それにしても,学会発表というのはあっという間に終わってしまいますね. 相当な時間をかけて準備をしても発表時間はたった30分. そのうち話しているのはほんの20分くらい. なので,丁寧に準備をした時ほど終わった後の空虚感が大きいように思います. 今回も割と(かなり)丁寧に準備していったので,発表の後,「あっという間に終わってしまったなあ...」と一気にモチベーションが下がっていく感覚がありました.


でも,発表の後で,「あなたの発表から学ぶことが多かったのでスライドを送ってもらえませんか」というメールがスウェーデンから来たり,尊敬しているアメリカ人の先生がご発表の中で私の論文を引用してくれているのを目にしたり,マイナーな領域ではありながら同じテーマで研究をされているカナダの先生とお話できたりと,諸外国の先生方と"scholarly communication"が取れていると実感できる瞬間があると,「たった20分の発表」にも大きな意味があることを再確認できます.


なので,これからもこの「たった20分」のために,国際学会で発表し続けるのだろうと思います. でももっともっと人を集められるような研究者にならなくてはいけないし,もっともっと実力をつけなくてはいけませんが.


もう「失敗を成長の糧とする」というレベルのことを言える年齢ではなく,「結果がすべて」の年齢になっているから.

 
Img_1056


記念撮影してきました. ハートのオブジェと...(結果がすべての年齢といいつつ).


| | コメント (0)

うずしお whirlpool

先日,鳴門のうずしおを見て来ました.


神戸からそう遠くない場所にありますが,本物の(ポスターの写真ではない,という意味で)鳴門のうずしお(Naruto Whirlpool)を見たのはこれが初めてです.

Img_0810

何でも,紀伊水道と播磨灘のちょうど中間に位置するこの場所は,満潮と干潮という異質な波がぶつかり合う,世界でもまれに見る奇跡的な場所らしく,この異質な二つの波がぶつかり合うことによって,「うずしお」なるものが発生するらしいです(観覧船の中の解説ビデオで勉強しました).


「満潮」とか「干潮」とかいう単語が,すっかり自分の日常語彙から遠ざかっていましたので,はてどういう違いがあったのでしたっけ?という疑問が生じ,船の中でGoogle先生にアクセスしました. 月の引力と地球の遠心力の話が出てきて,うーむ...となりましたが,要するに


満潮 → high tide
干潮 → low tide


ということでした. 


英語の方がわかりやすい. 英語を勉強していてよかったと思った瞬間です.

Img_0818


しかし,「うずしお」を表す "whirlpool"は,日本人泣かせの発音だと思います. 観覧船の中で,ぼそぼそと練習してみましたが,なかなか言えないです. 

しかし,最近は,母語話者が実際場面で,ある特定の単語をどのように発音し,どのように使っているかを確認できるYouGishという有益なウェブサイトがありまして,検索窓に単語をにインプットするだけで関連のビデオを集めてきてくれます.Amazing!

早速,観覧船の中でYouGishにアクセスして,whirlpoolの発音を確認してみました. 勉強になります.

というか,うずしおを見ずにwhirlpoolの発音を確認している変な大人...

Img_0821


せっかく鳴門に来ましたので,港の市場で「海鮮丼」を注文してみました.

生シラスは,さながらホラー映画のようで苦手です(汗).

これ以外の部分は完食しました.

Img_0828

もうすぐ学会で,whirlpoolの練習をしている場合ではないのですが,少しばかり息抜きになりました.

良い休日でした.

| | コメント (0)

だし


だしのしみた和食作りの奥深さを再認識し始めた今日この頃です.


Img_0654


だしのちょっとした工夫で, 完成品の仕上がりにずいぶんと差が出るのがおもしろいなあと. 


普段は「かつおだし」が多いのですが, このようなページを見つけまして, これからだしについていろいろ勉強したいなと思い始めました. 


まだまだ知らないことばかり.  かなり偏った勉強しかしてこなかったから.


人生勉強ですね.

| | コメント (0)

なんだかなあという気持ち

本年度中に最低1本は科研費プロジェクト(3年のプロジェクトで現在は2年目に突入)の中間報告論文を出さなくてはいけないというプレッシャーとともに日々を過ごしていたのですが, ようやくアクセプトの連絡が届きまして, 「本年度中,最低一本」の目標は何とかクリアできそうで, ほんの少しだけプレッシャーから解放された日曜日です.


Img_0774_3

昨年の9月頃から執筆開始 → 11月末に完成,投稿 → 今年4月初めに一度目のお返事(条件付きアクセプト, substantial revisionsを求められる) → 5月初旬に修正版+コメント対応リストを返送 → お返事を待ち続ける → 7月6日に "The reviewers recommend publication."というお返事をいただく → やれやれ.


Img_0775

今回は,日本の研究者,教育者,その他関係の方々に読んでもらいたい内容だったので,投稿したのは国内のジャーナルです. 国際ジャーナルだと,投稿してからアクセプトされるまで,2年程かかることが多いので,それに比べると,今回は一年もかかっておらず(約7ヶ月)随分早いプロセスだと言えます. しかし,毎日感じるプレッシャーは,7ヶ月待とうと2年待とうと,その重さに変わりはなく,これから定年までこういう毎日を過ごしていかなければならない運命にあることを思うと,「なんだかなあ・・・」という気持ちにならないわけではありません. 

でも,「なんだかなあ・・・」=「やめたいなあ・・・」ではないことは自分で分かっていて,だからやっぱりこれからもリサーチを続けていくのだと思います. これまで分かっていなかったことが整理され,再考され,文字化され,国内外に発信されていくリサーチのプロセスは純粋に楽しいと思うからです.  「なんだかなあ・・・」という気持ちの複雑系の中に,自分の生き方がちりばめられているのかもしれません.  


| | コメント (0)

英文校正のSACDA025さん

現在進めているプロジェクトの中間報告として,すきま時間を利用して今年2月頃からコツコツと論文を書き進めていました.  今月初めにようやく完成.


英文校正をいつもお世話になっている業者に依頼.  同じ業者でも校正の仕方やその質には差があって,当たり外れがあるなあ...と思っていたところ,昨年とても丁寧に英文をチェックしてくれるエディターさんと出会いまして,最近はいつもその人を指名するようにしています. 接客の丁寧さが指名の多さにつながるというのはキャバ嬢さんだけじゃなくて,英文校正のエディターさんも同じであるらしい.  まいどおおきに.


いつも指名しているエディターさんは,本名が公開されていないから,「SACDA025」さんという源氏名…いえID番号で依頼をするようにしています. 先週返ってきた原稿がこちら.


Img_0747_2


ものすごく細かいところまで直してくださって真っ赤になっている.


一応英語を教えているし,英語の専修教員免許状も持っていますので,正しい英文を書くことはできていると思うのですが,弱いのはやはり「文脈に合った巧みな表現」ということになるでしょうか. 表現については,やはり母語話者は強いなあと思うことが多いですね.  源氏名SACDA025さんにもいろいろと表現を直していただきました(だからキャバ嬢じゃないってば).


(サッチー作) ... the debate being reduced to "the longer the better" and "the more the better" argument...


(SACDA025さん作)... the debate being watered down to "the longer the better" and "the more the better" argument...


"be reduced to... "(...にまで減らされる)を"be watered down to..."(...にまで議論が薄められる)に直していただいたのですが,確かに,この文脈ではreduceよりwater downの方がしっくりきます. というか,water downって知っていたけど,自分で使ったことはありませんでした. なるほどこういうふうに使うのか!という新鮮な発見がありました.


英語の表現もさることながら,仕事の丁寧さやプロ意識の高さに関しても,SACDA025さんから学ばせていただいています.  自分もこんなふうに丁寧に,そして高い意識を持って仕事に取り組んでいかなくてはと.

| | コメント (0)

ルームフレグランス

研究室に,ルームフレグランスを置いてみました.


Img_0677


ボトルの中に白い砂と貝殻が入っていて,


研究室は六甲の山の中にあるけれど,


ほんの一瞬だけ穏やかな海辺にいるような気持ちになれ...


るかなと思ったけど,そんな気持ちの余裕はありませんね(泣). ないんかい.


でも,とても甘くて優しいいい香りがして,何だか仕事がはかどります.


ルームフレグランスとかアロマってあまり興味がなかったけれど,こんないい香りに包まれて仕事ができるのだったら,もっと早くに使うべきだったかも.


なんだか人生半分損したような気持ち.


いくつになっても,新しいことを試してみることも大切ですね.

| | コメント (0)

徐々に

本年度4回目の会議で,週末から東京出張でした.

最初は右も左も分からなくてただ座っているだけの会議でしたが,回数を重ねるごとに,この会議の場での仕事の内容と進め方が分かってきて,少しずつですが,貢献できることも増えてきたように思います.

私の元々の静かで控えめな性格もありまして(自分で言っている)最初は意見を言うことも控えていたのですが,少しずつ,ディスカッションにも参加できるようになってきました. というか,思ったことがあれば積極的に言った方がいいんだなあということを感じました. 正しいか間違っているかということはあまり重要ではなく(その時は何が正しいかは誰も分からないわけだし),その意見を出発点として議論が成熟していくわけですので,そのきっかけを作るという意味でも,やはり意見を言うことは重要かなと. 

ハワイ大学で大学院生をしていた時も常々同じことを感じていたことを思い出しました. 日本の大学に就職してから,皆で意見を述べて議論を成熟させていくというこの感覚を失いつつあったのかもしれません. 意見を言わなくても,すでに上の立場の人が決めたシナリオ通りに決まっていくというのが日本的な会議の慣例でもありますので(個人の見解です). それに,みんな問題があることは分かっているけど,その問題を指摘したら「じゃあSatchyさんがやれば?」みたいになるから,みんなだまっている(個人の見解です),こういう文化にもすっかり慣れっこになってしまっていたのかもしれません. だから,東京でのこの会議の議論の進め方は,意思決定や問題解決のプロセスとして本来あるべき姿のような気がして,非常にすがすがしい気分です.

一回の会議は3〜4日間,朝から夜まで続きますので,会議終了後は,普段の仕事の後とは質の違う疲労感があります. なので,東京での滞在中,ささやかな楽しみを作ることも自己管理の上で大事になってきました. 会議のメンバーでお食事会に行くこともありますが,こちらに住んでいるお友達に会ったり,カフェ巡りをしたり,隙間時間で充電するようにしています.

この坂道は,特段珍しくもない普通の道なのですが,東京でのお気に入りの場所になりました. いつも滞在する小さなホテルにつながる小さな坂道. この会議の委員の任期が終わった数年後に見た時に,すごく懐かしい景色になりそうです.


Img_0482


恵比寿にある「猿田彦珈琲」というお店のことを教えていただいたので,早速,行ってきました. というか,サルタヒコって一回聞いたら絶対に忘れないインパクトがあります. それに,英語母語話者泣かせの発音です(「サルタ」が「サリュータ!」になりそう.なんのこっちゃ).


Img_0490


Img_0493


コーヒー豆をあれこれ物色していると,親切な女性の店員さんがやって来て,とても丁寧に豆のことを教えてくれました. 私が「神戸から来ました」といいますと,えらく感動してくださって,スイッチが入ったかのごとく,さらに丁寧な対応をしてくださいました. 外国人観光客になったきもち...



店員さん:「神戸ですか? 本当に素敵な街ですよね! えっと,昔,なんとかランドに行ったことがあります. えっと,なにランドだったかなあ...」


わたし:「ハーバーランドですか?」


店員さん:「ああ,そうです!ハーバーランドです!観覧車があって素敵なところでしたあ!」

というような会話も繰り広げられました. ハーバーランドしか行かなかったのかなあ...というあたりが気になりましたが(最初は「なんとかランド」って言ってたけど),神戸のことを褒めていただいて(観覧車のことしか言ってなかったけど),とても気持ちのいい接客をしていただきました. 


その女性店員さんがとてもかわいい方だったのと,神戸のことを褒めてくれたこともあって(ハーバーランドの「ランド」しか覚えてなかったけど),EBISUブレンドとSARUTAHIKOフレンチとドリップパックを購入. 新しい豆を買うときは,独特のワクワク感があります.


Img_0497


今月は,またもう一度,会議があって東京です. 


次回も貢献できるようにがんばります. 


それと,ささやかな新しい楽しみ方を見つけることもほんの少しだけ.

| | コメント (0)

書き手を育てるということ

本学は,クオーター制(4学期制)を導入しているので,今週が第1クオーターの最終週になります.


担当している学部生向けのプロジェクト型英語授業は,例年と少し違うタスクを設定してみました.


「自分の出身地を紹介するパンフレットを作る(Creating Your Hometown Travel Brochure)」


というものです.


例年,ややお固めのジャンルであるアーギュメンタティブ・エッセイを書くことを主なタスクにしていたのですが,書き手である学生本人があまり楽しそうにしていなかったこと,そして,オーラルプレゼンも,何か「やらされている感」が否めない,なんか暗ーーい雰囲気になりがちであることが気になっていました. もちろん,こうしたエッセイを書く力の育成も大学英語教育の大事な目標ではあるのですが,もっと書くこと自体を楽しめるタスク,言い換えると,「先生に言われたからやってる」ではなくて,純粋に「誰かに聞いてほしい」,「読んでもらいたい」という気持ちになるような「実世界型タスク」を経験することも大事なんじゃないか...と模索する日々が続いていました. そんな中,行き着いたのがこのパンフレット作成プロジェクトでした. 

そして,今回,もう一つ,自分にとって新たな試みだったのは,「型やフォーマットをあえて教えない」ということでした. 教員の私から学生に伝えたのは,「パンフレットの読み手は,あなたの出身地のことをほとんど知らない」ということ. そして,「その人たちがあなたの出身地に行ってみたくなるようなパンフレットを作ってほしい」ということ. この二点でした. あとは,学生一人ひとりの個性とセンス,そして「読み手意識」(←個人的にはこれが一番大事じゃないかと思っている)に委ね,どんなものが出来上がってくるかを見てみよう...というものです.

その結果がこちら. 今日みんなが書いてきたパンフレット(一部)です.


Img_0657


学生一人ひとりの思いが詰まった,そして一人ひとりの個性が伝わってくる素敵なパンフレットが仕上がっていました.  


ハサミでデザインを工夫したり,糊ではりつけて小冊子風にしてみたり,こちらから何も言わなくても,これだけの作品ができあがったことにまず感動しました. 英文そのものだけでなく,こうしたビジュアルデザインも,ライティングを通したコミュニケーションでは非常に重要な要素になります.


オーラル・プレゼンも,いつになく話す方も聞く方も楽しそうにしていて,誰一人眠っておらず,教室に一体感が生まれているように見えました. 


「自分が書きたいと思うもの」,「誰かに読んでもらいたいという気持ちになるもの」 


こうしたトピックを選ぶことが本当はとても大事なことなのでしょうね. アカデミック・イングリッシュにこだわることで,「良い書き手」が育たなくなっているのだとしたら,改善の余地があるのかもしれません.  


そして,18歳や19歳の若者は,大人が思っている以上に高いポテンシャルを持っているということ. それを伸ばす機会を作るのが教員の役割であるということ.


今日はそんなことを考える一日になりました.

|

京都で


今日は同志社大学で開催された某学会で講演をさせていただきました.

33596114_10160521720170392_424188_2

ご参加くださる先生方からのご要望もあり,講演は,ジャンル分析やESPコーパスのお話を中心にしました. 実際にCasualConcを使って頻度や言語的特徴を確認する実演も取り入れつつ,ジャンル分析の実際とその意味や重要性についてお話させていただきました.

今回は異分野の先生方が対象でしたので,先生方にとっても新しい学びがあったようで,とても喜んでいただき,所属する学会ではなかなか味わえない達成感と充実感がありました. やはり,なんというか,誰かに必要とされていて,自分の仕事が誰かの役に立っているのかもしれないと実感できる瞬間ほど,しあわせな瞬間はないですね. いろいろと大変なこともありますが,この瞬間があるから,大学の仕事を続けていられるのだろうなと思います.

Photo1_2

それにしても会場の同志社大学のキャンパスが美しくて圧倒されてしまいました. 同じ関西圏なのにこの違い. 明日,六甲山のふもとにある自分の職場に行ったら,きっとガクゼンとすることでしょう(イノシシとカメムシがたくさんいるよ!)

02_2

せっかく京都に来たので,講演の後,ずっと行ってみたかった北山にあるコーヒー豆のお店に行ってみたけど,休業でした. カモーン.


ですが,また次の楽しみができました. 


日曜日,京都で素敵な時間を過ごすことができました.

| | コメント (0)

«外に出てみること